Pareidolia - é uma nova palavra, que já atravessa o inglês e o espanhol e é aceite pelo brasileiro.
Não temos , no português, esta palavra.
Apesar de aparecer nalguns textos de dúbia origem.
Pelo sim, pelo não, vou adoptá-la como se fosse português vernáculo.
O acordo ortográfico vai abranger algumas coisas ...

Uma das pareidolias religiosas mais famosas dos últimos anos, foi um peixe, atunídeo, capturado no Quénia e que em cujas escamas aparecia uma figura muito similar à escritura muçulmana do texto, "Tu és o melhor provedor".

Praticamente paralisou o mundo muçulmano e organizaram-se enormes excursões para verificar o fenómeno.

Tanto movimento criou o caos ao seu redor que foi necessário destacar policia para colocar sob custódia a peixaria.

Inexplicavelmente foi roubado e nunca mais se soube nada do atum.

Durante muitos anos esta imagem de um suposto rosto na superfície marciana, originou muitos debates acalorados, sobre a história da astronomia.

Os astrónomos asseguravam que era uma irregularidade do terreno, (terreno, é na terra, será marciano ou marçano, em Marte? Ou continuamos a empregar os termos que conhecemos e empregamos na Terra? Uma sonda aterra em Marte ou amarte em Marte? - respondam os eruditos).

Já os ovnilógos ou ufólogos, (Brasil), asseguravam que era um sinal extraterrestre.

Há cerca de um ano, imagens de alta resolução, obtidas pela sonda Mars Express, desmistificaramu a famosa "Cara de Marte", como sendo um monte ou montículo de terra(?), (ou será, monículo de marte!), que, visto de determinado ângulo produz uma apelativa pareidola.

Quando se publicaram as imagens obtidas pelo telescópio Hubble da Nebulosa Águila (M16), na CNN e na Fox News, imediatamente começaram a tocar as linhas telefónicas com chamadas de pessoas que diziam reconhecer a figura dum "humanóide" formada pelo pó celestial - partículas que dão origem à formação de estrelas e planetas - na nebulosa.

Depois de uma análise gráfica, a CNN e a NASA, verificaram na pareidolia que existia nesta imagem, certamente, " dá a impressão de um gigantesco homem que está de braços abertos para escapar da Nebulosa Águila", sem dúvida, muitos associaram à "imagem" com a famosa representação de Buda sentado na flor de lótus.