Existia um sujeito, chamado Gracindo, que vendia castanhas num recanto de um cais.
Certo dia, para admiração de muitos populares, encontram-no na entrada de um banco.
Passa um amigo seu e pergunta-lhe:
- Ó Gracindo, então passaste do cais para um banco ... que promoção !?
Responde o Gracindo:
- Aqui estou melhor na vida, as pessoas entram no banco para levantarem dinheiro, chegam aqui e compram logo 3 a 4 sacos de castanhas ... é só dinheiro a entrar, agora estou perto de ficar rico.
O amigo vendo a alegria do Gracindo diz-lhe:
- Já agora que estás bem, empresta-me 50 euros.
O Gracindo responde:
- Não posso camarada.
- Porra, sou teu amigo, conheço-te há tanto tempo e tu não me desenrascas ?
- Não posso emprestar dinheiro porque fiz um contrato com o banco, nem eles vendem castanhas lá dentro, nem eu empresto dinheiro cá fora.